Knjiga Pot miru od Alp do Jadrana. Vodnik po soški fronti na voljo tudi v madžarskem jeziku

Isonzo Expressz

Ustanova »Fundacija Poti miru v Posočju« že več let dobro sodeluje z različnimi madžarskimi organizacijami pri ohranjanju in predstavitvi dediščine soške fronte ter širjenju spomina na dogodke in ljudi izpred 100 let. Tako smo v dolini Soče in na Krasu postavili več informacijskih tabel in obnovili spomenike na avstro-ogrskih vojaških pokopališčih. Promocijska zgibanka Pot miru od Alp do Jadrana je bila prevedena v madžarski jezik (A Béke Ösvénye az Alpoktól az Adriáig), sodelovali smo tudi pri organizaciji spominske prireditve, v sklopu zgodovinskega vlaka Isonzo Expressz (Soča ekspres), ki se je odvila 16. junija 2017 pri avstro-ogrskem vojaškem pokopališču na Madrejcah pri Mostu na Soči. Ob častnem pokroviteljstvu predsednika Državnega zbora Republike Slovenije dr. Milana Brgleza in predsednika Državnega zbora Madžarske Lászla Kövérja smo skupaj s kulturno fundacijo iz Budakeszija (Kultúra Alapítvány) prevedli in natisnili knjigo Pot miru od Alp do Jadrana. Vodnik po soški fronti v madžarski jezik. Vodnik je bil predsednikoma predstavljen pred začetkom spominske slovesnosti na Modrejcah. Ob tej priložnosti sta se visoka gosta podpisala v vodnike in svoje vtise strnila v spominsko knjigo Fundacije Poti miru.